Остальной футбол

2627 сообщений / 0 новых

Тема закрыта

Последнее сообщение

+100500 OFF

Форум: Outside the Shankly Gates

Чт, 26/04/2012 - 18:09

#62

Pallid

Jellyandicecream написал(а):

Ладно, если вкратце, Джейми говорит, что по ходу матча обе команды (мы в 2005 и синеносые сейчас) были в таком положении, когда в них уже никто не верил (например, вполне авторитетная контора Бетфейр, в перерыве матча начала принимать издевательские ставки 1 к 999 на общий успех синих), и вопреки всему состоялся камбэк. Against all odds, это был триумф воли над обстоятельствами. И именно поэтому, далее цитата «Chelsea's effort deserves comparison...»

Если это не постановка на одну доску - то я не знаю что тогда.

Ingumsky написал(а):

к материалу надо привлечь как можно больше внимания.

Само собой - но разве кто-то прочитав подумает: "да хоть в заголовке и написано так, но в тексте прям не сказать чтоб он приравнивал"? Может 1 человек из 1000. А так по-моему заголовок+текст вполне однозначное впечатление оставляют, и я уверен что у подавляющего большинства читателей именно впечатление приравнивания и сложится. К тому же это не еденичный случай, можно было подумать, что Реднапп просто отжигает в своём репертуаре, но Генри Винтер тоже педалирует эту тему.
Вот кстати кого уж неправильно поняли "переводчики"(или это были блоггеры... не важно) со спортс.ру:

Цитата:

Sometimes, though, it is worth reminding the world of the value of such attributes as resilience, industry and an utter refusal to yield, however bleak the prospects. Comebacks are wonderful, ensuring places in footballing folklore for Manchester United in 1999 and Liverpool in 2005.

"Перевод":

Цитата:

Сейчас было необходимо напомнить всему миру ценность таких качеств как несгибаемость, работоспособность и отказ капитулировать, насколько бы мрачные перспективы не поджидали команду. Камбэки – это прекрасно. И достижение «Челси» займет свое место рядом с «Манчестер Юнайтед»-1999 и «Ливерпулем»-2005 в футбольном фольклоре».

__________________

I offer now it's the time for you to bring it up.

Чт, 26/04/2012 - 18:49

#63

Ingumsky

Pallid
Да уж, роскошный «перевод»

А Реднапп - скам, да. Уже давно скатился.

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Чт, 26/04/2012 - 18:52

#64

Jellyandicecream

Pallid написал(а):

Если это не постановка на одну доску - то я не знаю что тогда

Там троеточие в конце предложения, то есть он ничего не утверждает) Всего лишь его мнение, а не констатация факта

Pallid написал(а):

Вот кстати кого уж неправильно поняли "переводчики"(или это были блоггеры... не важно) со спортс.ру

Да, с последней фразой Уинтера там явно напутали) Еще и в заголовок вынесли

__________________

Tres millones mas uno de vampiros. Todos somos Luis Suarez

Чт, 26/04/2012 - 19:03

#65

yulia

Svetlanka оо супер! надо осчастливить, я считаю. он ведь не против клубной символики? пришлёшь мне личным сообщением тут или в жж свой адрес?

Чт, 26/04/2012 - 19:51

#66

Jellyandicecream

В январе прошлого года после матча Кубка Англии Нил Уорнок комментируя поступок э-х диуфа (тот сыпал проклятиями в адрес джимми макки, которого уносили на носилках после того как ему сломали ногу) заявил, что всегда считал сенегальца помойной крысой, но после этого матча передумал и решил, что такое сравнение обидно для самой грязной крысы, так как диуф гораздо хуже. И посоветовал Кину избавиться от него

Ответ диуфа (13 January 2011) "Who is Warnock? He's nothing to me. He's not alex aka whisky-nose ferguson, he's not Arsene Wenger, he's not Sam Allardyce or an important manager. I know he doesn't like me, but it's the same for me too - I don't like him».
«I can't stand him. He is not a good manager. Nobody has heard of him outside of this country so who cares what he thinks about me" - El Hadji Diouf, 26 November 2011.

Вчера стало известно об интересе к диуфу со стороны лидса, которым руководит… нил уорнок
Вот комментарии диуфа: "I have the utmost respect for Neil Warnock and I'd be delighted to help Leeds gain promotion to the Premier League" - El Hadji Diouf 27 April 2012

Ждем ответа Уорнока…)

__________________

Tres millones mas uno de vampiros. Todos somos Luis Suarez

Чт, 26/04/2012 - 19:52

#67

Ingumsky

Jellyandicecream написал(а):

Ждем ответа Уорнока…)

Уорнок дождётся, пока его клуб подпишет Диуфа, а там всыпет ему С него станется. А вообще история замечательная

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Чт, 26/04/2012 - 21:00

#68

Крол

ГОООООООООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ. ЛЬЕРЕНТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!! Супер, Баски жгут!!!!!!!!!!!!
Ура, еще один финал для Басков, черт побери вот это сезон!!!!!!

Пт, 27/04/2012 - 09:18

#69

Dub

Крол, да Баски впорядке.. Будет очень приятно, елси они вынечут и Атлетико и Барсу.

__________________

"Любимая команда - это та, которую одновременно обожаешь и ненавидишь!"

Пт, 27/04/2012 - 10:54

#70

JakeBlues

Видимо я чего-то в этой жизни не понимаю...

Цитата:

Матч 36-го тура чемпионата Англии между "Челси" и "Куинз Парк Рейнджерс" пройдет без традиционного рукопожатия перед игрой. Такое решение руководство английской премьер-лиги приняло из-за конфликта капитана "синих" Джона Терри с защитником КПР Антоном Фердинандом, сообщает sovsport.ru со ссылкой на AP.

Это решение распространиться только на эту игру, а другие встречи никаких изменений в регламенте не претерпели.

Напомним, что в первом круге в игре между "Челси" и "КПР" Терри позволил себе расистские высказывания в адрес Фердинанда. Позже игрок "аристократов" был лишен за это капитанской повязки в сборной Англии, а также получил повестку в суд, который состоится 9 июля.

Football.By

Пт, 27/04/2012 - 11:33

#71

Dub

JakeBlues, я вот тоже.. Уже второй раз у них так, в прошлом матче тоже не жали.. А у нас обязательно надо было, плюс ещё сделали, чтобы проходили не те.. ФА уроды!!

__________________

"Любимая команда - это та, которую одновременно обожаешь и ненавидишь!"

Пт, 27/04/2012 - 11:41

#72

JakeBlues

Слышал я, есть такая штука - "двойные стандарты"...

Пт, 27/04/2012 - 11:52

#73

mertzan

Я же писАл - все куплено, титул ФА запланировала отдать манкам, скандал с расизмом затмил все разговоры об их плохой форме, и к марту они уже в лидерах. ФА помогала как могла, отсюда и дисквалификации Компани и Балотелли на 4 матча, и проделки Уэбба на матчах с МЮ. Скандал был срежиссирован, и, возможно, Ливерпулю даже пообещали что-то взамен, чтобы наш клуб не подавал всяких апелляций. Возможно, какой-нибудь кубок.. А мож и вообще ничего. А в случае с Терри и Антошкой - все иначе, тут надо оградить кэпа англичан от нежелательной ~~беременности~~ реакции фанатов и общественности.

__________________

Never surrender

Пт, 27/04/2012 - 11:58

#74

Pallid

mertzan
Зачем ты параноидальным людям пытаешься сорвать крышу?

__________________

I offer now it's the time for you to bring it up.

Пт, 27/04/2012 - 12:16

#75

Jellyandicecream

Dub, JakeBlues
А у нас, что дело дошло до суда?!
Ничего общего (кроме подтекста) эти случаи не имеют.
Читайте оригинальные источники (а не их перепечатки нашими сми) и поймете - что, как и почему

__________________

Tres millones mas uno de vampiros. Todos somos Luis Suarez

Пт, 27/04/2012 - 13:15

#76

JakeBlues

Jellyandicecream написал(а):

А у нас, что дело дошло до суда?!

Это для меня до сих пор вопрос, почему их делом занимется суд, а нашим занимался ФА. В итоге, Терри избежал дисквы за по сути признанный им расизм, а Луис получил 8 матчей за не признанное им действие, доказательством по какому были только слова Эвра.

Пт, 27/04/2012 - 13:16

#77

Иришка

JakeBlues написал(а):

Это для меня до сих пор вопрос, почему их делом занимется суд, а нашим занимался ФА. В итоге, Терри избежал дисквы за по сути признанный им расизм, а Луис получил 8 матчей за не признанное им действие, доказательством по какому были только слова Эвра.

Потому что на Терри подали в суд, а на Луиса нет.

__________________

Make us dream

Пт, 27/04/2012 - 14:43

#78

Jellyandicecream

JakeBlues написал(а):

Напомним, что в первом круге в игре между "Челси" и "КПР" Терри позволил себе расистские высказывания в адрес Фердинанда. Позже игрок "аристократов" был лишен за это капитанской повязки в сборной Англии, а также получил повестку в суд, который состоится 9 июля.

Football.By

Вот ведь бред наши напишут. Что позволил и не позволил себе терри, установит следствие суда, а до того момента он считается невиновным.

JakeBlues написал(а):

Это для меня до сих пор вопрос, почему их делом занимется суд, а нашим занимался ФА. В итоге, Терри избежал дисквы за по сути признанный им расизм, а Луис получил 8 матчей за не признанное им действие, доказательством по какому были только слова Эвра.

На терри подал в суд болельщик обручей, поэтому его дело рассмотрит суд, сам антон поначалу говорил, что никаких претензии к синеносому кэпу у него нет (это сейчас он изменил свое мнение). Пока еще он ничего не избежал, и тем более ничего не признавал. Луис 8 или 9 раз произнес слово на букву «н» и сам признал это.

__________________

Tres millones mas uno de vampiros. Todos somos Luis Suarez

Пт, 27/04/2012 - 15:10

Нарушения: 1 #79

Ingumsky

Jellyandicecream написал(а):

Луис 8 или 9 раз произнес слово на букву «н» и сам признал это.

Не так, Дима. Совсем не так.

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Сб, 28/04/2012 - 08:59

#80

mertzan

Pallid написал(а):

Зачем ты параноидальным людям пытаешься сорвать крышу?

Потому что слишком много еще крыш на своих местах ))

Jellyandicecream
Футбол.бу еще и пенсию аристократами назвали!1 Ffuuuuuu!!!11

__________________

Never surrender

Сб, 28/04/2012 - 13:23

#81

Jellyandicecream

Святые оформили промоушн в АПЛ, как и в случае с Норвичем команда за два года проделала путь из Лиги Один в АПЛ (back-2-back promotion). Если мне не изменяет память, выезды на Сэнт Мэррис ничем хорошим для нас не заканчивались…

__________________

Tres millones mas uno de vampiros. Todos somos Luis Suarez

Вс, 29/04/2012 - 06:58

#82

Крол

Сотон мне нравится, всегда нравился. Ле Тиссье просто легенда этого клуба, а еще там играл Мариан Пахарь, латыш.
И кстати Кэррол начинал тоже там ))))))

Вс, 29/04/2012 - 09:34

#83

mertzan

Крол написал(а):

И кстати Кэррол начинал тоже там ))))))

А мне всегда казалось, что Энди воспитанник Ньюкасла, нет?

А Саутгемптон известен своей крутой академией: оттуда вышли Бэйл, Уолкотт, Окслейд-Чемберлен. И Алан Ширер, кстати, тоже там начинал играть. Но за что я больше всего уважаю святых - так это за их единственный серьезный трофей - в 76-м они взяли Кубок Англии, обыграв в финале МЮ 1:0, причем, манки боролись за титул, а Сотон играл аж во втором дивизионе ))

__________________

Never surrender

Вс, 29/04/2012 - 09:43

#84

Jellyandicecream

mertzan
в 1991 совы, будучи командой из Второго Дивизиона (ныне чемпионшип), тоже победили скам в финале Кубка, правда другого)

__________________

Tres millones mas uno de vampiros. Todos somos Luis Suarez

Вс, 29/04/2012 - 15:03

#85

Крол

mertzan написал(а):

А мне всегда казалось, что Энди воспитанник Ньюкасла, нет?

Да, прошу прощения, я его перепутал с Бэйлом.

Пнд, 30/04/2012 - 21:34

#86

Ingumsky

Осталось два тура, МС на первом месте и всё в их руках. Выиграют два оставшихся матча, и манки в пролёте.

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Втр, 01/05/2012 - 06:44

#87

Крол

Знаю, что на сайте присутствует достаточно много фанов сборной Англии хотелось бы послушать ваши мнения/рассуждения по поводу нового главкома вышеупомянутой сборной. Мое мнение: полная катастрофа, Англия даже из группы на ЧЕ не выйдет.

Втр, 01/05/2012 - 07:41

#88

Dub

Крол написал(а):

Англия даже из группы на ЧЕ не выйдет.

Думаю из группы выкотят, но дальше беда.. Но ничё Англии не привыкать))

Ingumsky, вчера с другом (тоже скаузер) смотрели последних 15 минут дерби.. Я наверное на матчах Ливерпуля в АПЛ не так волнуюсь))

__________________

"Любимая команда - это та, которую одновременно обожаешь и ненавидишь!"

Втр, 01/05/2012 - 08:07

#89

John Galt

Dub написал(а):

Ingumsky, вчера с другом (тоже скаузер) смотрели последних 15 минут дерби.. Я наверное на матчах Ливерпуля в АПЛ не так волнуюсь))

Я уже писал на трибуне - манки со всего СНГ проводили вчера в Минске СЛЁТ.

Нам бы удачнее провести.

Втр, 01/05/2012 - 08:22

#90

Dub

John Galt написал(а):

Я уже писал на трибуне - манки со всего СНГ проводили вчера в Минске СЛЁТ.

Охо-хо-хо.. Наверное в Дрожжах вчера они и сидели.. Проходили мимо, там куча флагов была и много расстроенных манков)

__________________

"Любимая команда - это та, которую одновременно обожаешь и ненавидишь!"

Втр, 01/05/2012 - 08:49

#91

Крол

Dub написал(а):

много расстроенных манков)

айяйяй ))))))

Тема закрыта

Форум: Outside the Shankly Gates

5.	Ньюкасл	41
6.	Фулхэм	39
7.	Ливерпуль	36
8.	Брайтон энд Хоув	35
9.	Брентфорд	35