Юмор (видео, картинки, анекдоты и проч.)

2194 сообщения / 0 новых

Тема закрыта

Последнее сообщение

+100500 OFF

Форум: Kop Stand

Ср, 26/04/2017 - 12:49

#1802

Emlyn Hughes

https://www.sports.ru/tribuna/blogs/superratings/1251284.html?plista-suggest=bottom

__________________

Выхода нет только из гроба, так что не нойте.

Чт, 27/04/2017 - 12:07

#1803

REDиска

Де Росси о современных молодых футболистах:
"Когда я увидел, как они ведут из раздевалки команды прямой эфир в соц. сетях перед игрой, мне хотелось пройтись по их зубах бейсбольной битой."

ОДОБРЯМС!!!

__________________

Casus incurabilis

Чт, 27/04/2017 - 12:19

#1804

JakeBlues

Де Росси крутой. Я его фанат был в свое время.

Пт, 28/04/2017 - 06:22

#1805

Pallid

Прогресс не остановить, это поколение закончит - и стримить\фотать из раздевалки уже будет нормой.

__________________

I offer now it's the time for you to bring it up.

Ср, 03/05/2017 - 19:02

#1806

Emir 13

REDиска
У него какие-то проблемы с Джаном)))

Ср, 03/05/2017 - 23:10

#1807

Lerooi

Emir 13 написал(а):

У него какие-то проблемы с Джаном)))

Не больше, чем у нас с тобой.
У нас есть проблемы ?

Чт, 04/05/2017 - 03:55

#1808

Emir 13

Lerooi написал(а):

Не больше, чем у нас с тобой.
У нас есть проблемы ?

Да какие у нас могут быть проблемы, я людям твоего возраста даже дорогу не перехожу, в общ.транспорте место уступаю.

Пт, 05/05/2017 - 09:51

#1809

Van Taig

Все равно ничо не происходит, поэтому вот вам последние твиты Скучного Джеймса Милнера с моим переводом:

1 мая, Уотфорд:

I asked Coutinho if he injured his thigh. He said Yes. I said I thought it was your thigh you injured because I saw you holding your thigh.

Я спросил Коутиньо, повредил ли он бедро. Он ответил: "да". Я сказал: "я подумал, что ты повредил бедро, когда увидел, что ты держишься за бедро".

23 апреля, "КП"

I asked Mamadou Sakho Why he celebrated Christian Benteke's goal? He said Because I play for Crystal Palace. I said Fair enough.

Я спросил Мамаду Сако, почему он отмечал гол Кристиана Бентеке. Он ответил: "Потому что я играю за "Кристал Пэлас". "Справедливо", - сказал я.

16 апреля, "ВБА".

I said to Moreno You really should have scored that chance. He said Sí James. I said There wasn't even a goalie there. He said Sí James.

Я сказал Морено: "Тебе надо было забивать [в концовке игры]". Он сказал: "Да, Джеймс". Я сказал: "В воротах даже не было голкипера". Он сказал: "Да, Джеймс".

When I saw Ben Foster running into our penalty area I couldn't believe my eyes. He was so far out of his goal. What a crazy game.

Когда я увидел Бена Фостера, врывающегося в нашу штрафную, я не мог поверить глазам. Он был так далеко от своих ворот. Что за безумная игра.

__________________

I excuse myself, I'm used to my little cell,
I amuse myself in my very own private hell

Пт, 05/05/2017 - 09:59

#1810

Pallid

Van Taig
Все отличные.

__________________

I offer now it's the time for you to bring it up.

Пт, 05/05/2017 - 10:12

#1811

Ingumsky

Van Taig написал(а):

Он сказал: "Да, Джеймс"

Там даже смешнее, он же отвечает ему по-испански: «Си, Хамес».

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Пт, 05/05/2017 - 10:18

#1812

Van Taig

Ingumsky, да, думал, переводить это или нет. По-твоему, пожалуй, смешнее!

__________________

I excuse myself, I'm used to my little cell,
I amuse myself in my very own private hell

Пт, 05/05/2017 - 17:39

#1813

Emir 13

Я не понял. Это что его реальные твиты?

Пт, 05/05/2017 - 17:44

#1814

Greenx

Хм, что смешнее: "Да, Джеймс" или "Да, Хамес"? Надо подумать.

Пт, 05/05/2017 - 17:45

#1815

Emir 13

Greenx написал(а):

Хм, что смешнее: "Да, Джеймс" или "Да, Хамес"? Надо подумать.

Когда смотришь или читаешь что-то в оригинале ощущения совсем другие, проникаешь в атмосферу происходящего. Нам с тобой этого не понять)).

Пт, 05/05/2017 - 18:32

#1816

Pallid

Emir 13 написал(а):

Я не понял. Это что его реальные твиты?

Нет. Просто юмор, какой-то фанат заметил что его интервью довольно осторожные и "скучные" и сделал аккаунт.

__________________

I offer now it's the time for you to bring it up.

Пт, 05/05/2017 - 19:18

#1817

Ingumsky

Greenx написал(а):

Хм, что смешнее: "Да, Джеймс" или "Да, Хамес"? Надо подумать.

Цимес именно в том, что ответ на испанском – переводить не надо, надо просто в русском тексте оставить «Sí James» и читать про себя, как «Си, Хамес».

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Сб, 06/05/2017 - 12:45

#1818

dzien-Blr

Pallid написал(а):

Прогресс не остановить, это поколение закончит - и стримить\фотать из раздевалки уже будет нормой.

Ты уверен что это не регресс?..

__________________

"Каррагер, это как Ринг Старр — ударников техничнее него было очень много, но в Битлз играл именно Ринго Старр!"

Сб, 06/05/2017 - 14:14

#1819

Pallid

dzien-Blr написал(а):

Ты уверен что это не регресс?..

Регресс - это откат назад. Если в 80ых, 60ых, 40ых или ещё дальше назад люди стримили с телефона из раздевалок - то получается регресс, если нет - то не регресс.

__________________

I offer now it's the time for you to bring it up.

Сб, 06/05/2017 - 14:43

#1820

Lerooi

Сб, 06/05/2017 - 14:43

#1821

Lerooi

Сб, 06/05/2017 - 14:46

#1822

Lerooi

Ingumsky написал(а):

Цимес именно в том, что ответ на испанском – переводить не надо, надо просто в русском тексте оставить «Sí James» и читать про себя, как «Си, Хамес».

А по мне, так цимес в том, что не надо "переводить" на испанский имя Джеймс.
Точно так же, как в той же Колумбии отлично бегает Jackson Martinez, и никто из него Хаксона не делает, как с "Хамесом" чудеса творятся.
Нету ж такого имени "хамес".

Сб, 06/05/2017 - 15:22

#1823

Emir 13

Lerooi
Если я не ошибаюсь, Хамесом он стал после того, как в интервью сказал что он Хамес, а не Джеймс). Джеймсом его назвал отец, который бросил семью когда Хамес был совсем мелким. И его раздражает когда его Джеймсом называют). А Хамес это испанская "версия" Джеймса для Родригеса). Как например Исаак - Айзек, Махаэль - Михаил, Александр - Алехандро, Якоб - Якуб - Джейкоб - Яков).

Сб, 06/05/2017 - 15:24

#1824

Ingumsky

Lerooi
Испанцы читают имена по правилам своей транскрипции (так же, как англичане – по правилам своей), они даже виски Jameson называют «Хамесон». И James Rodriguez – это именно Хамес Родригес, иначе его никак не называет в испаноязычных странах. Это данность.

__________________

We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.

Сб, 06/05/2017 - 16:32

#1825

REDиска

Ну да ! Есть такой клуб в Испании Huesca
По русской транскрипции он читается как Хуеска
Даже кто то из наших был там аренде

__________________

Casus incurabilis

Сб, 06/05/2017 - 16:52

#1826

Lerooi

REDиска написал(а):

Ну да ! Есть такой клуб в Испании Huesca
По русской транскрипции он читается как Хуеска

На испанском произносится как УЭска.

Один большой ливерпульский болельщик, зная однажды, что я лечу в Аргентину, попросил меня купить ему футболку замечательной команды Gymnasia de Jujui.
Город и провинция Хухуй из соображений приличествования еще с советских времен на всех русских географических картах обозначались как Жужуй
Ну я ему привез подарок - белая майка со всякой рекламой. И с красной эмблемой. Без проблем эта "Химнасия де Хухуй" в Буэнос Айресе среди маек всей лиги в продаже.
(Себе я тогда ни Хухуя покупать не стал. Даже "Ривер Плэйта" майку не стал брать. При всех позитивных детских воспоминаниях о сборной Аргентины.)

Сб, 06/05/2017 - 17:06

#1827

Lerooi

Emir 13 написал(а):

Хамес это испанская "версия" Джеймса для Родригеса). Как например Исаак - Айзек, Махаэль - Михаил, Александр - Алехандро, Якоб - Якуб - Джейкоб - Яков).

Я на сто процентов не скажу, но я сильно уверен, что у испанцев нету James в виде прямой "версии" вообще. У них у каждого столько имен (от 3-5 до 30 и больше), что до этого случайного колумбийца мы бы за жизнь это имя у кого-нибудь слышали многократно.
Аналог найдется наверняка. Но не прямым анлийским написанием.

Поэтому, по разбираемой ситуации прав ближе всех Ингумский, я подозреваю. Просто говоря о правилах чтения на испанском языке, чего бы то на латинице ни касалось.

Сб, 06/05/2017 - 17:36

#1828

REDиска

Да чего далеко ходить, а Киеве продают минеральную воду Куяльник
Я честно говорю, стесняюсь её покупать, ну при мне пьяный мужик заказывал, мне 2 кофе и пару Хуяльников

__________________

Casus incurabilis

Сб, 06/05/2017 - 17:51

#1829

Emir 13

REDиска написал(а):

Ну да ! Есть такой клуб в Испании Huesca

В Воронеже есть команда - ад для англоязычных комментаторов.

Lerooi написал(а):

Я на сто процентов не скажу, но я сильно уверен, что у испанцев нету James в виде прямой "версии" вообще.

Вот я и говорю что это версия Родригеса. Он сам ее придумал). А Хамеса в Испании нет, так же как и нет слова "нету" в русском языке. В письме по крайней мере).

Сб, 06/05/2017 - 17:54

#1830

Emir 13

Lerooi написал(а):

Gymnasia de Jujui.

Давно ору с этой команды. Но после того как где-то в Колумбии или Эквадоре увидел команду Атлетико Хуила, начал с уважением относится к Химнасии Жужуй.

Сб, 06/05/2017 - 18:05

Нарушения: 1 #1831

REDиска

Надеюсь , что когда нибудь в Кубке Либертадорес встретятся Хухуй и Хуила
Предвосхищаю пьяного Елагина :Хухуй берет верх в напряжонном поединке над Хуйллом

__________________

Casus incurabilis

Тема закрыта

Форум: Kop Stand

5.	Ньюкасл	41
6.	Фулхэм	39
7.	Ливерпуль	36
8.	Брайтон энд Хоув	35
9.	Брентфорд	35