Джеррард и «Эвертон»
После долгого перерыва (уж простите!) я продолжаю знакомить читателей с моментами из биографии капитана «Ливерпуля» Стивена Джеррарда, написанной им самим. На этот раз Стиви рассказывает о том, как он в своём детстве начал делать первые шаги к активной футбольной жизни - как «заболел» футболом и как справился с тяжёлым жизненным выбором, встающим перед каждым маленьким мальчиком с Мерси - «Ливерпуль» или «Эвертон».
Только когда я начал тренироваться в молодёжке «Ливерпуля» в восемь лет, я стал «красным» с головы до ног. А до этого я толком не мог выбрать, за кого болеть. Я мог на одной неделе торчать на трибуне «Гудисон Парк», а на другой - петь песни на Копе; моё сердце было целиком поглощено одним футболом, а не отдельными его цветами. Не со всеми было так: например, мой папа считал - или ты «красный», или ты никто. «Ливерпуль», «Ливерпуль», «Ливерпуль» - вбивал он в меня, словно молитву. Но в семье были и другие болельщики: мамин брат Лесли был ярым болельщиком «Эвертона» - сезонные абонементы, шарфы, флаги, все дела. Лесли часто приходил с игр «ирисок» с синеньким комплектом формы для меня - хотел перетянуть меня на свою сторону.
Пара минут поиска в интернете - и вы найдёте мою фотографию в форме «Эвертона». Синяя футболка, шорты, гетры, весь комплект. Когда я стал известным благодаря «Ливерпулю», фанаты «синих» отыскали эту фотку и напечатали её везде - им это показалось клёвым. Даже The Mirror опубликовало это фото, и сразу начались пересуды - настоящее оно или нет. Многие думали, что монтаж. А вот и нет. Это редчайшая фотка, сделанная в 1987 году: я стою там в полном «эвертонском» облачении, и я так оделся не на бал-маскарад. Когда мне было шесть лет, Лесли брал меня на игры «Эвертона» в чемпионате - я выиграл лотерею по программкам на матч, и приз был - фото на память с трофеями «ирисок». Дядя Лесли хихикал, ибо догадывался, что это сведёт моего папу с ума. Так и случилось. От одной мысли об этом папа завёлся: «Ты никуда не пойдёшь! Лесли, он не пойдёт!» Я был ещё мелкий, толком даже не представлял, что означает соперничество наших двух команд, поэтому я очень хотел сфоткаться. Для меня это было вполне нормально. Лесли притащил мне новенькую форму, и я довольным отправился на «Гудисон», где фотограф всё это запечатлел.
Сейчас, когда моё сердце принадлежит «Ливерпулю», я часто думаю: что за фигню я тогда сделал... Ну, мы все совершаем ошибки. Спишем это на малый возраст. В то время меня больше занимало желание получить новую форму - это стало моим хобби, коллекционирование футболок. На Роджество мне дарили форму, на день рождения - форму. Мама с папой всегда радовали меня, они знали, что это для меня значит. У меня были футболки «Тоттенхэма», «Манчестер Сити», ну и, разумеется, «Ливерпуля» и «Эвертона». Во многом этому способствовала программа Match of the day: когда «шпоры» встречались в воскресенье с «ирисками» я сразу после финального свистка уже разгуливал по улице в футболке победителей, представляя себя героем матча. Глаза мои блестели, ибо я был в форме победителей!
Наклейки с футболистами, футболки, походы на матчи - как я уже говорил, вся моя жизнь крутилась около футбола. И вскоре эта любовь и страсть была отдана целиком и полностью футбольному клубу «Ливерпуль».
Продолжение следует.
- Блог → mertzan
- Войдите на сайт для отправки комментариев
Читай! Общайся!
Комментируй! Создавай!
Присоединяйся к LiverBird.ru!
Спасибо!
Если это в самом деле продолжение серии статей о капитане, неплохо было бы объединить статьи в отдельную подборку.
Замечательные воспоминания. Прелестный ребенок...
такой няшка
Спасибо Паш за перевод.
У меня были футболки «Тоттенхэма», «Манчестер Сити», ну и, разумеется, «Ливерпуля» и «Эвертона».
Интересно, а футболка МЮ у него была?
Паша, спасибо за труд!
Интересно, а футболка МЮ у него была?
Он об этом благоразумно умолчал
Интересно. Спасибо.
Чудовищная ошибка! Как он только с этим теперь живет?
Как я обожаю горько-сладкий сарказм
Чудовищная ошибка! Как он только с этим теперь живет?
Ну он ведь покаялся
хороший выбор!)
Интересно, а футболка МЮ у него была? Wink
Об этом будет отдельная история Позже
Паша, спасибо за перевод. Читается с интересом.
Спасибо за труд.
Сейчас, когда моё сердце принадлежит «Ливерпулю», я часто думаю: что за фигню я тогда сделал...
Че за фигню ты делаешь, думая об этом? Ты же был маленький - хочется сказать Стиву.
какой забавный маленький Джер
Это точно как религия.. Рассказ Стива похож на рассказ вернувшегося в лоно традиционной религии,
после блуждания в закоулках сектантства... Ислам, кстати, всех новорожденных считает мусульманами что называется "по-умолчанию")) Это потом они мол, становятся адептами других религий, пусть даже родился в семье ортодоксального еврея..
Так и здесь, всех будущих футбольных болельщиков надо изначально с рождения считать "красными")) И пусть в детстве носят майки черте-те каких клубов, все равно им будет суждено вернуться..
Как сказал бы мусульманин - "ириска"-дядька Стива - это шайтан, его охмурявший))
Стиви замечательный у тебя папа!!!
Все дороги ведут в Ливерпуль!!!!!!
Ислам, кстати, всех новорожденных считает мусульманами что называется "по-умолчанию")) Это потом они мол, становятся адептами других религий, пусть даже родился в семье ортодоксального еврея..
Так и здесь, всех будущих футбольных болельщиков надо изначально с рождения считать "красными")) И пусть в детстве носят майки черте-те каких клубов, все равно им будет суждено вернуться..
Как сказал бы мусульманин - "ириска"-дядька Стива - это шайтан, его охмурявший
Может хватит уже о религии? Ты видел здесь хоть одного юзера часто упомянающий об Иисусе и христианстве, например?
Чудное дитя! Я прямо балдею! Нельзя найти фото покрупнее?
А отношения с Эвертоном? Так это же "Ливерпуль": манки - враги, Эвертон - враги!
You never walk alone!
Dean Winchester, лично мне комментарий Love is LFC понравился, и правда интересная аналогия, у боления за клуб и религии есть сходные черты, если отдаваться этому всем сердцем.
Классный рассказ!! Спасибо автору. Улыбнуло))
Van Taig, так и есть В болении вообще нет ничего рационального)
Да не в этом дело. Просто Love is LFC в своих комментах не раз касался религии. И зачем? Точно не помню, в каких темах он так отписывался, но я вижу это не в первый раз.
не раз касался религии. И зачем?
А не зачем.. Ты чего-то боишься? Или это вызывает отвращение? Что не так?
Религия - это часть нашей жизни хотим мы того или нет.. Я кстати, себя считаю атеистом.
Просто я провожу аналогии.. Как сравнивал бы самолет с птицами.. Или телегу с автомобилем.
Для кого-то и "Ливерпуль" - религия ) И нет в этом ничего странного или страшного. Всем людям нужно во что-то верить, футбольный ли это клуб или некие высшие силы.
А не зачем.. Ты чего-то боишься? Или это вызывает отвращение? Что не так?
Религия - это часть нашей жизни хотим мы того или нет.. Я кстати, себя считаю атеистом.
В последнее время в нашей столице стало слишком много фанатиков. Меня это раздражает. И кстати, это хорошо, что ты атеист
И кстати, это хорошо, что ты атеист
Ну а я нет. Это плохо?
Это плохо?
Нет, не плохо. Религия - это сугубо личная вещь.
Религия - это сугубо личная вещь.
Наверное, не религия, а ВЕРА - вещь личная. А религия, как раз, общественное понятие.
Кстати, кто знает Джеррард - верующий?
Наверное, не религия, а ВЕРА - вещь личная.
Да, это не одно и то же, но думаю, вы поняли о чем я.
Чудовищная ошибка! Как он только с этим теперь живет?
red4ever