Дело «Хиллсборо» будет рассмотрено

Электронная петиция, призывающая английские власти рассекретить материалы, связанные с трагедией на стадионе «Хиллсборо», как и ожидалось, не осталась без внимания. Об этом сообщает официальный сайт Стива Ротерема, члена парламента страны от Уолтона. Как мы писали ранее, электронный документ стремительно набрал популярность всего за пару недель, и сегодня стало известно, к чему это привело.

Всего за пару недель под электронной петицией «поставили подпись» более 140 тысяч человек. Преодоление отметки в 100 тысяч означает, что правительство обязуется вынести этот вопрос на рассмотрение.

Сейчас мы находимся в шаге от получения тех документов, которые мы жаждем уже более двух десятилетий. Однако мы не должны допустить, чтобы эта процедура в парламенте стала механизмом, предотвращающим рассмотрении дела в Палате Общин [нижняя палата британского парламента - прим. автора перевода], поэтому мы очень аккуратно относимся к соблюдению всех правил и требований.

Для того, чтобы рассмотрение дела началось, мы должны были заручиться межпартийной поддержкой, и я рад сообщить, что она у нас есть. Слушание нашего дела назначено на следующий вторник, 13 сентября 2011 года. У нас есть гарантии того, что на слушании будет присутствовать множество Членов Парламента, и мы не можем упустить свой шанс.

За нами мощные аргументы и голоса тысяч людей со всей страны, но необходимо соблюдать все правила процедуры. Мы ждали этих файлов 22 года, подождём и до вторника.

Ситуация находится под контролем, и в следующий вторник Парламент узнает, что страна ждёт процесса.

С наилучшими пожеланиями,

Стив.