«Энфилд» не будет переименован
Управляющий директор «Ливерпуля» Иан Эйр подтвердил, что клуб не будет переименовывать стадион «Энфилд». Однако он не исключил такой возможности в случае постройки новой арены.
«Мы ищем партнера для переименования, но только в том случае, если решимся построить новый стадион. К "Энфилду" такое неприменимо», — пояснил Эйр.
«Мы еще не приняли окончательного решения. Сейчас продолжается работа по анализу возможных вариантов, будь то реконструкция "Энфилда" или же совершенно новый стадион в Стэнли Парк».
Другие новости
- Войдите на сайт для отправки комментариев
Читай! Общайся!
Комментируй! Создавай!
Присоединяйся к LiverBird.ru!
А что вообще означает слово "Энфилд"?
Поле
А что вообще означает слово "Энфилд"?
стэнли парк не катит
стэнли парк не катит
А где катит? Гайд-парк?))
Scouse
Насчет "поле" не понял. "Энфилд" так и переводится - "поле"?
Ну еще бы они переименовали.
А где катит? Гайд-парк?))
Парк Культуры и Отдыха.
an вроде как артикль.....field это вроде как площадка...
Это было в 19 веке."Поле" как бы можно усматривать под понятием "свободное пространство".А Англии в одно и тоже слово вкладывают много обобщений и смысла.Сегодня уже не важно как было раньше.Слово со временем становится неким символом,эпохальным знаком.Английская привязанность к традициям и незыблемости,где даже существуют законы изданные в 17 веке."Дорога проходящая через свободное пространство"...можно и так"Поле для игры находящееся возле дороги"...или "Энфилд - поле стоящее возле дороги"..Он филд(на поле)слово мутируется превращаясь в Энфилд.Роуд - это уже понятно)))
Nostromo благодарен вам за подробное разъяснение.
У нас бы так в России относились к истории...
http://vkontakte.ru/liverbird_ru