Пол Инс: Свой/Чужой
В преддверии грядущего столкновения «Ливерпуля» и «Манчестер Юнайтед» мы поговорим с вами о Поле Инсе — футболисте, который побывал по обе стороны баррикад и играл важную роль в обеих командах. Футболисте, вклад которого в успех обоих клубов, возможно, недооценен.
В эту субботу на «Старом Траффорде» будут звучать песни о Сульшере и Эрике Кантона. Стивена Джеррарда обязательно вспомнят болельщики обоих клубов. Ливерпульские фаны напомнят местным, кто такой Дэнни Мёрфи, но об Инсе мы вряд ли услышим хоть слово, и это особенно прискорбно.
Возможно, Инсу навсегда суждено остаться противоречивой фигурой. Иногда он был самовлюбленным и заносчивым чуваком. Что говорить, если даже его выступление за «Вест Хэм» в начале карьеры привело к опрометчивому решению уйти в «Манчестер Юнайтед», что навсегда испортило отношения Инса с фанами «молотобойцев».
Его одноклубник по «Вест Хэму» — известный в прошлом футболист Тони Гейл — вспоминает, что встретил Инса ещё в юные годы, и характеризует его как дерзкого парня, с которым очень трудно было поладить.
Хотя, были и другие мнения.
Форвард «молотков» Тони Котти говорит: «Мне он нравился как человек. Я мог себя идентифицировать с ним потому, что мы похожи в чём-то».
«В команде было много сильных парней, и многие были способны повести за собой партнеров и стать лидером. Он [Инс] был уверенным в себе, хоть эта уверенность где-то и граничила с высокомерием. Он не боялся ввязываться в разборки со старшими игроками и был сильным во всех отношениях», — вспоминает Котти.
И Котти, и Гейл сожалеют, что им слишком мало довелось вместе с Инсом поиграть за «Вест Хэм». Третье место в Чемпионате Англии — наибольшее достижение «Вест Хэм Юнайтед» на данный момент, в 1989 году было достигнуто уже без Котти, который годом ранее перебрался в «Эвертон».
Этот же сезон — 1988-1989 — стал последним для Пола Инса в бордовой футболке «Хэма».
За 1 миллион фунтов Инс перешел в «Манчестер Юнайтед».
Он присоединяется к клубу, который не выигрывал чемпионский титул более 20 лет, и он будет играть в этом клубе одну из ключевых ролей в схемах Фергюссона. Одиозный тренер потом вспомнит Инса в своей автобиографии: «Иногда вы упускаете одного футболиста, но получаете другого, который добивается такого же успеха. Мы не смогли заполучить Пола Гаскойна, но пришел Пол Инс» — скажет Ферги.
Гари Невилл, дебютировавший за «Юнайтед» в начале 90-х, среди больших и суровых парней тогдашнего времени, «делающих погоду» в команде, назовет Шмейхеля, Брюса, Робсона, Хьюза, Кантона и нашего героя — Пола Инса.
Впрочем, и тут были противополжные мнения.
Ирландец Рой Кин не был щедр на похвалу в адрес Инса и признал, что в их взаимоотношениях были проблемы. «Да, блин, он может всю игру ходить пешком и беспрерывно болтать языком», — как-то выпалил Кин.
Но, как бы там ни было, их партнерство помогло «красным дьяволам» выиграть чемпионство в 1993 году, и, таким образом, открыть эру Фергюссона.
На следующий год «Манчестер» снова стал чемпионом. Постепенно роль Инса на «Олд Траффорд» уменьшалась, и Фергюссон всё больше отдавал предпочтение Полу Скоулзу.
По окончании сезона 1994-1995 Инс уходит в миланский «Интер».
«Несмотря на сложность своего характера, он многим помогал мне. Мне было грустно от того, что он уходит. Много было сказано о его репутации заносчивого „петуха“. Да, он был дерзок, а чего вы ждали? Он ведь — южанин. Он многим помогал нам — молодым парням и присматривал за нами на поле. Он был фантастическим полузащитником „Манчестер Юнайтед“», — скажет потом об Инсе Гари Невилл.
С опытом, полученым в Серии А, где он в качестве игрока «Интера» представлял английскую сборную на Евро 1996, через год после чемпионата Европы Инс возвращается в Англию. К удивлению многих — в стан злейшего врага манчестерцев — клуба «Ливерпуль».
Джейми Реднапп, который был капитаном Ливерпуля на пороге тысячелетий, вспоминает:
«Он был одним из моих любимых игроков, с которыми я играл. Из всех полузащитников, с которыми я играл, всему лучшему я научился у него. Мы разные по характеру, хотя он старался привить мне что-то свое, и он очень многое мне дал».
«Лучшие сезоны, проведенные в „Ливерпуле“, я провел рядом с ним. Он был отличным примером для подражания. Всегда подсказывал и руководил, если было нужно. В выездных играх мы часто останавливались в отеле в одном номере. Он был отличным и веселым парнем».
С трофеями у Инса в «Ливерпуле» не сложилось, но он показывал вполне приличную игру, и тренер английской сборной Глен Ходдл взял темнокожего полузащитника на Чемпионат Мира 1998 года во Франции.
Там родоначальники футбола дошли до 1/8 финала, где в серии послематчевых пенальти уступили аргентинцам 3:4. Одним из антигероев той серии стал Пол Инс, не сумевший переиграть вратаря латиноамериканцев Карлоса Роа.
Этот факт ничуть не поколебал авторитет Инса в сборной.
Пол Мерсон, партнер Инса по сборной, говорит:
«Этот парень — победитель. Он может пробиться сквозь кирпичную стену, если это будет нужно. Он может забивать и отдавать передачи, он очень подвижен. Инс был одним из тех полузащитников, которые вмещали в себе лучшие как оборонительные, так и атакующие качества. Он — лидер, как Рой Кин или Патрик Виейра, безусловно.
И он очень недооценен».
Реднапп добавляет: «Я согласен. Он футболист топ-класса, но его никогда не ценили по достоинству потому, что все просто думали, что он типичный полузащитник-полицейский. В то же время, он отлично владел обеими ногами, мог отдавать пасы или забивать. Я не могу представить — сколько бы сейчас стоил футболист, обладающий такими способностями, как Пол Инс».
Партнеры Инса по команде подчеркивали его универсализм и все как один утверждали, что он недооцененный игрок. Да, вряд ли болельщики обоих клубов изменят мнение о нем и будут приводить противоположные примеры личностей типа Брайана Робсона или Стивена Джеррарда, которые при всех своих талантах при этом имели более ровный и положительный характер.
Но разве теперь это уже важно?
Никакими волнами критики и потоком противоречивых мнений не смыть тот яркий след, который оставил Пол Инс в истории футбола.
Переведено и отредактировано по мотивам статьи Адама Бейта из Sky Sports.
- Войдите на сайт для отправки комментариев
Читай! Общайся!
Комментируй! Создавай!
Присоединяйся к LiverBird.ru!
впишите любые два имени игроков того времени, ха-ха-ха
Лихие 90-е, Ваня.
У меня впечатление, что они аукнулись везде и во всём.
Что до Инса, это ж ему вроде фанат «молотков» где то дал по башке, когда тот ушел с манкам.
Искал в инете что то об этом случае, но, видимо плохо искал.
"Трудно было поладить".Конечно сегодня другие времена.Там были свои Учетеля.Блин..а ведь играл трицепять тысячник.Что сломало? Какая разница)
Не нужно во всем видеть подвох.
Мы же не все знаем.
Как ни странно, двух очень ярких и противоречивых игроков нашего клуба второй половины девяностых (
впишите любые два имени игроков того времени, ха-ха-хаКоллимора и Инса) я помню довольно плохо, хотя за клубом уже следил, Коллимора помню лучше, а вот воспоминания об Инсе — «фальшивые», они на основе того, что я позднее о нём читал. Возможно, виной всему, что я был очень юн, и больше следил за игрой своих кумиров — Фаулера, Макманамана и, позднее, Оуэна.Толя, спасибо за перевод!
We certainly have the resources to compete with anyone in football — Tom Werner, Liverpool FC chairman on April 12th, 2012.