Underneath the Floodlights | LiverBird.ru: Liverpool FC / ФК Ливерпуль: Сайт русскоязычных болельщиков «красных»

Underneath the Floodlights

Underneath the floodlights
Down in Dusseldorf
All the kop were singing
Bevvied up of course
We've been to Lisbon and to Rome
And our team "never walk alone"
We're going off to Europe to bring the cup back home

All the way from Anfield to the gates of Rome,
All the way from Anfield to bring the trophy home,
Nothing can stop us come what may,
We'll have our say, this is our day,
Liverpool's red army,
Is marching on it's way

Информация о песне
Мелодия: 
Lili Marlene
Аудио оригинала: 

You may need: Adobe Flash Player.

Песня положена на мелодию знаменитого хита сороковых годов «Лили Марлен» в конце семидесятых. Стихотворение было написано Гансом Лейпом в 1915 году и опубликовано впервые в 1937 году, когда к нему добавили ещё два четверостишия. В 1939 году песня на эти стихи была записана Лале Андерсен, но поначалу успехом не пользовалась. Только спустя два года песня, регулярно транслируемая «Радио Белград» в оккупированной Германией Югославии, стала популярна. Радиостанцию можно было принимать по всей Европе, и вскоре «Лили Марлен» стала любимой среди как немецких, так и британских войск, принимавших участие во Второй мировой войне.

Примерно к тому же времени относится появление варианта текста на английском языке и первой англоязычной записи песни. В конце сороковых - начале пятидесятых песню в обоих вариантах записала актриса и певица Марлен Дитрих. Любопытно, но среди американских войск особой популярностью пользовалась «Лили Марлен» именно в немецком варианте Дитрих.

Песня входит в «KOP 10 Classics».

Хостинг предоставлен FastVPS, самым лучшим хостинг-провайдером ;)